active Sport Detergent

gentle care for fibers & colors

Product

Dosage

Ingredients

Nature-Info

gentle care for fibers & colors

for all functional sports and leisure garments

  • neutralizes odors 
  • maintains the impermeable and windproof character of the textiles 
  • does not contain any enzymes
  • colorants or preservatives

Application:
Special detergent for all sports and leisure garments made from natural and blended fabrics as well as microfiber fabrics and garments with membrane finishing such as Gore-Tex or Sympatex. Suitable for machine washing and hand washing.

Environmental benefits:
SODASAN active Sport Detergent contains exclusively plant-based cleaning substances.

The production is CO2 neutral. We exclusively use power from Greenpeace energy and therefore operate 100% nuclear energy free.

Certification: 
The product is certified according to the ECOCERT detergent guidelines as well as the strict guidelines from Ecogarantie and the Vegan Society.


Further information on certification can be found here:

ecocert    tl_files/images/zertifikate/vegan.gif

How it works: 
SODASAN active Sport Detergent is a mild detergent for functional sports and leisure garments which is gentle on fibers. It reliable removes unpleasant odors and washes fibers hygienically clean without impairing the textiles' wind and waterproofing or its breathability.

Dosage:

Hand washing:

½ a dosing cap = approx. 18 ml in 10 l of water

Machine washing:

1 dosing cap = approx 35 ml per wash.

For heavy soiling the dosage can be increased to 40 ml.
The dosing information applies to washing machines with a capacity of 4-5 kg and is independent of water hardness.
 Please observe the care instructions for your textiles.

Number of washes:

750 ml active sports detergent is sufficient for 21 loads in the washing machine.

Product features:
SODASAN active Sport Detergent is very concentrated. In case of doubt, dose a smaller quantity.
 No additional water softener is required.

Ingredients INCI:

Aqua
Alkylpolyglycoside
D-Glucopyranose
Sodium Laurylsulfate
Alcohol denat.
Zinkricinoleat
Saccheromyces Ferment
potassium citrate
Perfum
Citral
Limonene

Contains limonene, citral. May cause an allergic reaction.

*ingredients from controlled organic cultivation

More information on INCI can be found at www.haut.de/service/inci

pH value: 6.0 - 6.5

Environmental information:

All ingredients are plant-based and are quickly and fully biodegradable (OECD). Sodasan Fragrance and Care Rinse does not contain any persistent cationic surfactants or enzymes.

The production of the product is CO2 neutral. We exclusively use power from Greenpeace energy and therefore operate 100% nuclear energy free.

Packaging 

PE bottle and cap, paper labeling.

Container sizes: 
750 ml bottle with measuring cap

Recommendations for environmentally friendly washing:

  • Avoid under-filling of the washing machine.
  • Measure according to soiling and water hardness range.
  • Use the lowest recommended washing temperature.
  • Reduce packaging waste and buy large containers.

Packaging:

PE bottle and canister, PE closure, paper labeling.

Container sizes:

1.5 l bottle with dosing cap
4.125 l bottle with dosing cap
25 l canister

Technical information:
further information can be found in the EC safety data sheet

Weiterleitung Privat Geschäftskunden